Wir laden euch herzlich zu unserem Konzert in Zusammenarbeit mit dem Coro Brenta di Tione, sowie Mattia Demetz und Eva Vinatzer, ein.

06. Oktober 2019 Pfarrkirche St. Ulrich

18:00 Uhr

Wir laden euch herzlich zu unserem diesjährigen Frühlingskonzert in Zusammenarbeit mit dem Kinderchor der Musikschule Seis, sowie dem Blechblasensemble der Musikschule Gröden, ein.

07. Juni 2019 Kulturhaus St. Ulrich

09. Juni 2019 Kulturhaus Seis

[DE]

Nach mehreren Jahren kehrten wir wieder dorthin zurück, wo wir unsere ersten Auftritte hatten: die Kirche von St.Peter. Die gute Akustik in der kleinen Kirche schafft stets eine heimelige Atmosphäre, diesmal trugen auch die vielen Kerzen, das interessierte Publikum und die passenden, besinnlichen Worte von Thomas Rabanser dazu bei, der uns als Sprecher durch den frühen Abend führte. Gaudium sang einen Mix aus geistlichen Stücken und zum Advent passenden Volksliedern, während die Bläsergruppe aus St.Peter mit stimmungsvollen Weisen die Musikstunde abrundeten.  

[DE]

Öfters schon haben wir darüber geredet, dann endlich im Herbst 2016 wagten wir den Alleingang: Gaudium einmal ohne Männer. Hierfür wählten wir das Wertungssingen mit Chören aus Nord-, Ost- und Südtirol. In der Kategorie B glückte unseren Frauen ein toller Auftritt und so war das Prädikat Auszeichnung der Lohn für die Mühen bei den Proben. Neben dem Pflichtstück Der Wind von Cesar Bresgen hatte unser Chorleiter Sebald Goller für die 3 Wahlstücke ein vielfältiges Programm ausgesucht: Ubi Caritas (Ola Gjeilo), Trog mi Wind (Christian Dreo) und Plenty Good Room (Kirby Shaw).

Der Ausflug nach Innsbruck bot zudem die Gelegenheit, vielen Chören hohen Niveaus zuzuhören und wieder einmal zu erleben, wie verbindend und freudvoll das Singen ist.

[LAD]

Per festejé i 10 ani de atività de nosc cor ons metù a ji, cun l aiut di Jëuni de Mujiga de Gherdëina, n cunzert debereida al Trio Lemmerer y Edgar Unterkirchner dl'Austria. Bele dan doi ani ons abù l plajëi de pudëi fé mujiga cun ëi y davia che l fova stat per duc na beliscima esperienza ons ulù i nvië mo n iede per festejé chësc aniverser cun nëus.

Do avëi mparà ite i pec cun Sebald, ons ala fin mo fat valguna proves cun l dirighënt dl Landesjugendchor de Tirol Oliver Felipe-Armas. Ël se à judà a ti dé mo a uni ciantia n sonn cun emozions particuleres, menan nsci nce la bachëta ntan i cunzerc.

[DE]

Zu diesem kleinen Jubiläum haben wir versucht, ein Konzert der etwas anderen Art zu organiserien. Die „Jëuni de Mujiga de Gherdëina“ boten uns  dazu die Gelegenheit, so konnten wir im Rahmen ihrer Konzertreihe einen Unterhaltungsabend gestalten. Gemeinsam mit dem Trio Lemmerer aus Österreich, diesem originellen Kärntner- Steirer Trio mit seiner unkonventionellen Art  auf traditionellen Volksmusikinstrumenten zu musizieren, sowie dem Improvvisationstalent auf den Saxophonen, Edgar Unterkircher , standen wir, übrigens bereits zum 2. Mal, gemeinsam auf der Bühne.

Wir Sängerinnnen und Sänger wurden von unserem Chorleiter Sebald auf das Konzert vorbereitet, den letzten Schliff gab uns dann der Dirigent des Landesjugendchores von Tirol, Oliver Felipe Armas. Er übte sich darin uns zu vermitteln, wie wir die Klänge mit besonderen Emotionen füllen können und führte uns gekonnt durch die Konzerte in St. Ulrich und Feldthurns. 

[LAD]

Deberieda al Cor Sasslong de S.Cristina, a Claudio Kerschbaumer y Dominik Insam al orgun y a Marina Demetz che à liet dant ons metù a ji n cunzert dla Pascion tl tëmp de Cuarëisma. I pec che on purtà dant ova coche  tematica zentrela l duel, la mort, l chiet.

[DE]

In der Fastenzeit haben wir gemeinsam mit dem Männerchor Sasslong aus S.Christina, Claudio Kerschbaumer und Dominik Insam an der Orgel und mit Marina Demez, welche Texte vorgetragen hat, ein Passionskonzert gestaltet. Hauptthema war für uns der Schmerz, der Tod, die Stille.

[LAD]

Coche urmei bele belau da tradizion ons inò metù a ji n Cunzert d'Avënt. Chëst iede ons ciantá a Feldthurns y cun nëus deberieda à l Cor de dlieja de Anras (Osttirol), cun chël che on bele plu suvënz abù ucajion de cianté, l Barockensemble de Anras y l Lainerhof Quartett abelì la sëira.

Te chësc proiet ie nce tumà ite n fin dl'ena a Anras, ulache on abù l unëur de pudëi cianté sota la bachëta de Roland Büchner (dirighënt di Regensburger Domspatzen) y abelì deberieda al Cor de dlieja y Barockensemble de Anras na S.Mëssa.

[DE]

...

[LAD]

Cun pec de mujiga de ntratenimënt se ans bele per n valgun ani nia plu dat ju y nsci se ons mpensà de mparé ite inò n tel program. Martin Lindenthal dl'Austria ons nvià coche dirighent ghest che à ala fin mo laurà n valgun dis cun nëus sun i pec, dajan ite mo l drë ritm y druch ala cianties. Per dé culëures mpue plu defrënc ntan l cunzert ons nvià l Trio Lemmerer y Edgar Unterkirchner (Saxofonist) a fé mujiga cun nëus. La sëira ie unida mudereda da Sigrun, na nosta ex-ciantarina, che à ënghe mo sapù da ti dé n bel spirt ala sëira.

[LAD]

Mpue de atmosfera d'Avënt, chiet, sentimënc ciauc y soc ons cialà de vester boni de trasmëter ntan chisc doi cunzerc. L cuartet Schnittpunktvocal y Heidi Pixner al arpa à judà pea cun truepa pascion. Speziel fova pra chësc proiet l dessenië cun sablon sun na mëisa de scipa ilumineda, tëuta su y proieteda diretamënter sun n parëi. Greta Langgartner à nsci pra n valgun pec acumpanià la mujiga cun si ert, dajan nce al uedl ucajion de pudëi avëi plajëi ntan la sëira.

[LAD]

Heidi Pixner al arpa, l trio "Die Hoameligen" y l Cor de dlieja de Anras à fat pea pra chësc cunzert d'Avënt che ova coche tematica l  linëus che acumpanieia tl dedit de uni un de nëus ntan l tëmp d'Avënt. La dlieja fova ilumineda tan che mé dal linëus de cëiresc y chësc a purtà proa a na atmosfera drët particulera.

[LAD]

Per purvé ora mujiga mpue d'uni sort se ons chëst iede dat ju cun mujiga spirutiela tlassica. Per vester boni de purté dant i pec tla drëta maniera ons laurà deberieda a Franz Jochum dl'Austria, che fova nsci nce nost dirighënt ghest. Na pitla cumpusizion de strumënc a archët ne pudova mancë y nsci a n valgun musicisć de Gherdëina sunà pea cun nëus.